Man mag es bei dem Titel nicht vermuten, aber Baucau ist in der Regenzeit angekommen. Das aeussert sich in einem immer dreckigen Rocksaum, einer (etwas!) kuehleren Luft und, ueberraschenderweise, ganz viel Regen. Dieser faellt allerdings nicht den ganzen Tag (altes Vorurteil), sondern in Regenguessen. Diese koennen kurz sein, aber auch laenger dauern (was fuer eine praezise Angabe). Meist beginnen sie am Nachmittag oder Abends. Wenn man bedenkt, dass wir ein Dach aus Wellblech haben (so wie fast alle Gebaeude) , kann man sich vorstellen, wie sich meine Einschlafmusik anhoert. Vor allem ist sie laut.
Ich habe im letzten Blogeintrag von unseren Nachbarskindern geschrieben. Insgesamt sind es acht, von denen aber nur drei wirklich regelmaessig kommen. Dafuer kommen sie so haeufig, dass man meinen koennte, sie kaemen einfach fuer ihre Geschwister mit. Meinem Tetum tut das allerdings sehr gut und sie sind unglaublich suess. Und sie essen uns definitiv die Haare vom Kopf!
Vor Einbruch der Regenzeit hatte ich noch ein sehr schoenes Erlebnis. Ein Italiener, der schon lange in Osttimor lebt und viele Ausfluege oder Partys organisiert, hat eine Wanderung organisiert. Nun gibt es hier keine Wanderwege, sondern Ziegenpfade, wenn ueberhaupt. Und so sind wir mit circa 20 Leuten der verschiedensten Nationen vier Stunden in der prallen Sonne bei ueber 30 Grad gewandert/ geklettert, um zum "Secret Beach" zu kommen. Dort angekommen, wurden wir mit einem kalten Bier erwartet (unsere Sachen wurden mit einem Boot hingefahren), welches beim Sonnenuntergang im Meer getrunken wurde. Im Bikini! (Das war mein erstes Mal, dass ich in Timor im Bikini schwimmen war, normalerweise heisst es Badeanzug und Shorts). Wir haben am Lagerfeuer gegrillt, am Strand geschlafen (unter dem unglaublichen Sternenhimmel) und, unglaublich aber wahr, ich habe Franzoesisch gesprochen!
Es lohnt sich, Italiener dabei zu haben, denn so kommt man, wenn man denn Kaffee mit Milch trinkt, zu einem Kaffe mit aufgeschaeumter Milch. (Oma
Ich hatte mal wieder eine lustige Jesus-Begegnung. Als ich im finance office Arbeitsblaetter kopiert habe, sass neben mir eine Freundin am Computer, weswegen ich kurz auf ihren Bildschirm linste. Natuerlich, wie bei jedem Handy oder Computer, war ein Bild von Jesus das Hintergrundbild. Sie guckte mich an und sagte, mit einer Miene, die mit der einer Vierzehnjaehrigen zu vergleichen ist, die zum ersten Mal verliebt ist, "Jesus bonito!" - also "Jesus sieht gut aus/ ist schoen".
Ich habe die allgegenwaertigen Haehne ja schon mehrmals erwaehnt. Nun hatte ich auch das Vergnuegen, im Mikrolet zwischen zwei Maennern (circa 45 Jahre alt) zu sitzen, die ihre Haehne auf dem Schoss hatten. Wer kann schon von sich behaupten, er haette mal an einem Hahnenkampf aktiv teilgenommen? Noch dazu als Frau, die bei den Hahnenkaempfen nicht zugelassen sind? Ich habe den einen Mann gefragt, wo er hinfahre, da mir das Tetum-Wort fuer Hahnenkampf entfallen war. Leider weiss ich es immer noch nicht, denn seine Antwort war "ba servisu"- "zur Arbeit" und er taetschelte seinen Hahn.
Leider ist am Freitag die Summer School zu Ende. Ich mag die Schueler sehr gerne, auch wenn ich immer mit drei bis sieben beginne und der Rest im Laufe einer Stunde eintrudelt. Am besten sind die vier Jungs aus der Nachmittagsklasse. Die machen naemlich, wenn sie dann da sind, nur noch Bloedsinn. Muss ich noch erwaehnen, wer meine "Lieblings"schueler sind?
- Auf Tetum zu erklaeren, was ein Geschirrspueler ist? - Rena hat es geschafft und unser Nachbar war zutiefst verwundert, dass es so etwas gibt!
- Stau gibt es nicht nur in Deutschland, auch in Baucau. Der Grund dafuer ist allerdings ein anderer. Es sind die Menschen, die auf dem Weg zur Kirche sind!
Ganz liebe Gruesse aus Baucau,
Lina
Ich habe im letzten Blogeintrag von unseren Nachbarskindern geschrieben. Insgesamt sind es acht, von denen aber nur drei wirklich regelmaessig kommen. Dafuer kommen sie so haeufig, dass man meinen koennte, sie kaemen einfach fuer ihre Geschwister mit. Meinem Tetum tut das allerdings sehr gut und sie sind unglaublich suess. Und sie essen uns definitiv die Haare vom Kopf!
Vor Einbruch der Regenzeit hatte ich noch ein sehr schoenes Erlebnis. Ein Italiener, der schon lange in Osttimor lebt und viele Ausfluege oder Partys organisiert, hat eine Wanderung organisiert. Nun gibt es hier keine Wanderwege, sondern Ziegenpfade, wenn ueberhaupt. Und so sind wir mit circa 20 Leuten der verschiedensten Nationen vier Stunden in der prallen Sonne bei ueber 30 Grad gewandert/ geklettert, um zum "Secret Beach" zu kommen. Dort angekommen, wurden wir mit einem kalten Bier erwartet (unsere Sachen wurden mit einem Boot hingefahren), welches beim Sonnenuntergang im Meer getrunken wurde. Im Bikini! (Das war mein erstes Mal, dass ich in Timor im Bikini schwimmen war, normalerweise heisst es Badeanzug und Shorts). Wir haben am Lagerfeuer gegrillt, am Strand geschlafen (unter dem unglaublichen Sternenhimmel) und, unglaublich aber wahr, ich habe Franzoesisch gesprochen!
Es lohnt sich, Italiener dabei zu haben, denn so kommt man, wenn man denn Kaffee mit Milch trinkt, zu einem Kaffe mit aufgeschaeumter Milch. (Oma
Ich hatte mal wieder eine lustige Jesus-Begegnung. Als ich im finance office Arbeitsblaetter kopiert habe, sass neben mir eine Freundin am Computer, weswegen ich kurz auf ihren Bildschirm linste. Natuerlich, wie bei jedem Handy oder Computer, war ein Bild von Jesus das Hintergrundbild. Sie guckte mich an und sagte, mit einer Miene, die mit der einer Vierzehnjaehrigen zu vergleichen ist, die zum ersten Mal verliebt ist, "Jesus bonito!" - also "Jesus sieht gut aus/ ist schoen".
Ich habe die allgegenwaertigen Haehne ja schon mehrmals erwaehnt. Nun hatte ich auch das Vergnuegen, im Mikrolet zwischen zwei Maennern (circa 45 Jahre alt) zu sitzen, die ihre Haehne auf dem Schoss hatten. Wer kann schon von sich behaupten, er haette mal an einem Hahnenkampf aktiv teilgenommen? Noch dazu als Frau, die bei den Hahnenkaempfen nicht zugelassen sind? Ich habe den einen Mann gefragt, wo er hinfahre, da mir das Tetum-Wort fuer Hahnenkampf entfallen war. Leider weiss ich es immer noch nicht, denn seine Antwort war "ba servisu"- "zur Arbeit" und er taetschelte seinen Hahn.
Leider ist am Freitag die Summer School zu Ende. Ich mag die Schueler sehr gerne, auch wenn ich immer mit drei bis sieben beginne und der Rest im Laufe einer Stunde eintrudelt. Am besten sind die vier Jungs aus der Nachmittagsklasse. Die machen naemlich, wenn sie dann da sind, nur noch Bloedsinn. Muss ich noch erwaehnen, wer meine "Lieblings"schueler sind?
- Auf Tetum zu erklaeren, was ein Geschirrspueler ist? - Rena hat es geschafft und unser Nachbar war zutiefst verwundert, dass es so etwas gibt!
- Stau gibt es nicht nur in Deutschland, auch in Baucau. Der Grund dafuer ist allerdings ein anderer. Es sind die Menschen, die auf dem Weg zur Kirche sind!
Ganz liebe Gruesse aus Baucau,
Lina